Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) - Savezno ministarstvo za ekonomsku saradnju i razvoj Njemačka

Opšti ciljevi

Njemačka vlada je aktivno uključena u blisku saradnju sa međunarodnom zajednicom u borbi protiv siromaštva, osiguravanju hrane, uspostavljanju mira, slobode, demokratije i ljudskih prava, oblikovanju globalizacije na socijalno pravedan način, te očuvanju životne okoline i prirodnih resursa.

Razvojna saradnja jedan je od najvažnijih instrumenata za postizanje tih ciljeva. Njemačka vlada smatra da je to imperativ čovječanstva i razuma. Razvojna saradnja garantira budućnost ljudima u zemljama u razvoju - pa tako, također, i svima ostalima.

Savezna Republika Njemačka podržava države srednje, istočne i jugoistočne Evrope od početka 1990-ih. Saradnja ima za cilj olakšati tešku ekonomsku i socijalnu tranziciju. Nezavisnost ovih država, kao i njihov razvoj kako bi postale demokratije, zasnovane na vladavini prava, sa tržišnom privredom, su važni za stabilnost i sigurnost cijele Europe.

Njemačka koncentrira svoju saradnju sa zemljama partnerima u regiji na sljedeća ključna područja:

  • ekonomska promocija i zapošljavanje,
  • podrška reformi uprave i pravosuđa kako bi uspostavili pravnu sigurnost i transparentnost, kao i poticali decentralizaciju,
  • modernizacija i proširenje javne infrastructure,
  • temeljni ciljevi svih njemačkih mjera u srednjoj, istočnoj i jugoistočnoj Evropi su usklađivanje EU, dobro upravljanje, sprečavanja konfliktnih situacija, antikorupcijske mjere i otvaranje novih radnih mjesta.

Koje aktivnosti se finansiraju

Generalna područja rada su:

  • ekonomska promocija i zapošljavanje,
  • podrška reformama na području administracije i sudstva, kako bi se uspostavila pravna sigurnost i transparentnost i kako bi se ubrzala decentralizacija i
  • modernizacija i poboljšanje javne infrastrukture.

Geografsko područje podrške

Čitav svijet uključujući i BiH. Više informacija na http://www.bmz.de/en/what_we_do/countries_regions/Central-Eastern-and-South-Eastern-Europe/index.html

Kontakt

Bonn office

Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung

Postfach 12 03 22

 

53045 Bonn

Dahlmannstraße 4

53113 Bonn

Germany

Berlin office

Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung

Stresemannstraße 94

10963 Berlin

Germany

Tel: +49 228 995 350

Faks: +49 228 995 35 35 00

Email: info@bmz.bund.de

Web stranica: www.bmz.de/en